Policijski službenici Policijske uprave u Nišu, intezivnim operativnim radom, identifikovali su Vojkana M. (51) iz Niša, kao izvršioca krivičnog dela teška krađa, izvršenog avgusta meseca 2011. godine, u svrljiškom Lalincu.
Sumnja se da je osumnjičeni navedeno krivično delo izvršio na taj način što je u periodu od 24. do 27. avgusta 2011. godine, iskoristivši odsustvo vlasnika kuće Dobrinka V. iz Lalinca, pronašao originalan ključ, otključao vrata na spratnom delu kuće i razvalivši drveni orman iz istog otuđio 1.500 eura i 650.000 dinara.
Izveštaj kao dopuna krivične prijave protiv Vojkana M. dostavljena je u redovnom postupku nadležnom tužilaštvu.
Za ovim lopovom policija je intenzivno tragala dve godine.